Voltar

Como Partilhar uma Conta ElevenLabs com a Sua Equipa Sem Partilhar Palavras-passe em 2026

avatar
30 jul 20267 min de leitura
Compartilhar com
  • Copy Link

Partilhar uma conta ElevenLabs não é apenas deixar outro colega gerar áudio. O mesmo Workspace pode conter Vozes clonadas, Projetos de Estúdio, Agentes, acesso à API e um pool de créditos partilhado. Em julho de 2026, um recurso ElevenLabs pode ser partilhado com até 100 utilizadores, grupos ou Contas de Serviço, enquanto os planos Scale e Business incluem 3 e 10 lugares no Workspace. Estes limites tornam o planeamento de acesso mais importante do que simplesmente passar um único login à equipa.

Este guia explica o que o ElevenLabs permite, como os lugares e funções afetam o que os colegas podem usar ou alterar, e quando escolher um Workspace, contas separadas, um gestor de palavras-passe ou um Perfil de navegador controlado. Quando uma equipa autorizada tem de continuar a usar uma conta empresarial existente, um Perfil dedicado com o DICloak pode reduzir a partilha direta de palavras-passe, enquanto as permissões da ElevenLabs continuam a controlar o acesso dentro da plataforma.

Pode partilhar uma conta ElevenLabs com a sua equipa?

Sim. O ElevenLabs permite que as equipas adicionem membros através de um Workspace quando a subscrição inclui vários lugares. Cada colega usa a sua própria conta, para que a equipa possa colaborar sem passar os dados de login do titular da conta.

Esta configuração encaixa no trabalho real de produção porque os membros da equipa muitas vezes precisam de recursos diferentes. Um produtor de voz pode precisar de usar e editar uma voz, enquanto um editor de vídeo pode precisar apenas de um projeto de estúdio. Um cliente ou gestor pode precisar apenas de acesso para rever o resultado final. Através de um Workspace, o proprietário pode partilhar Vozes, Projetos, Agentes e outros recursos selecionados, em vez de abrir toda a conta para todos.

O modelo de equipa da ElevenLabs baseia-se no acesso dos membros e na partilha de recursos, em vez de várias pessoas a usarem o mesmo login pessoal. Simplesmente esconder a palavra-passe não cria identidades ou permissões separadas da ElevenLabs. Quando várias pessoas trabalham através de um único login, a sua atividade, uso de crédito e alterações na conta permanecem ligados à mesma identidade, tornando a responsabilidade mais difícil de rastrear.

Para a maioria das equipas, adicionar membros individuais do Workspace deve ser a primeira opção. Se esta disponibilidade depende do plano atual, dos lugares incluídos e das definições do Workspace. Antes de escolher outro método de partilha, verifique o que a sua subscrição suporta e reveja as regras de acesso à conta mais recentes.

Como funcionam os preços, lugares e permissões das equipas da ElevenLabs?

O ElevenLabs separa o acesso da equipa em duas camadas: um assento controla quais os produtos que um membro pode usar e como consome créditos, enquanto um papel de recurso controla o que pode fazer com uma Voz, Projeto, Agente ou ficheiro específico. Comprar um plano mais alto pode adicionar lugares completos, mas não dá a cada colega um saldo de crédito separado.

Que planos suportam o acesso da equipa de que precisa?

A ElevenLabs oferece atualmente lugares completos e lugares básicos. Os Lugares Completos oferecem acesso total à ElevenCreative, ElevenAgents e ElevenAPI. Os Assentos Básicos destinam-se a colegas de equipa que usam principalmente Agentes ou a API, ou que precisam de geração criativa limitada.

A escolha do plano é mais importante quando várias pessoas precisam de acesso criativo total:

Plano Lugares Completos Incluídos Lugares Básicos Incluídos O que isso significa para uma equipa
Gratuito através do Pro 1 20 Um utilizador criativo principal, mais membros com acesso mais limitado
Escala 3 20 Adequado para uma pequena equipa com vários criadores ativos
Negócios 10 20 Melhor para uma equipa de produção maior
Enterprise Negociado Baseado em contratos Concebido para equipas que precisam de mais lugares e controlos personalizados

A Scale está atualmente listada em $299 por mês com três Lugares de Espaço de Trabalho, enquanto a Business custa $990 por mês com dez. Os planos Standard não suportam a compra separada de Lugares Completos extra; as equipas que precisam de mais têm de fazer upgrades, libertar um Lugar Completo existente ou discutir lugares adicionais ao abrigo de um plano Enterprise.

Um Assento Básico não é uma subscrição separada de baixo custo. O membro utiliza o mesmo fundo de créditos do Workspace e não recebe créditos extra. Os membros Basic Seat podem usar ElevenAgents e ElevenAPI, navegar por ativos partilhados e gerar até 50.000 créditos de conteúdo ElevenCreative por período de faturação a partir desse pool partilhado.

Por exemplo, convidar dez membros do Assento Básico não acrescenta 500.000 créditos à conta. Se vários editores gerarem áudio, imagens ou vídeos, o seu trabalho ainda reduz os créditos disponíveis para o resto do Workspace. As equipas devem atualizar para mais lugares Cheios apenas quando vários membros realmente precisarem de acesso regular ao ElevenCreative, não simplesmente porque precisam de rever ou usar um ativo partilhado.

O que pode um colega de equipa ver, usar, editar ou apagar?

Um lugar e uma função de autorização resolvem diferentes problemas. O assento controla o acesso ao produto, enquanto o papel controla o acesso a um recurso específico. Um Visualizador pode ainda usar uma Voz para gerar conteúdo de texto para fala ou ouvir áudio num Projeto de Estúdio. Não deve ser tratado como um papel que nunca pode consumir créditos ou usar um ativo.

O acesso de administrador também deve ser limitado. Um Administrador de Recursos pode eliminar o recurso e alterar as suas permissões de partilha, enquanto um Administrador de Workspace tem acesso de Administrador em todos os recursos do Workspace. Dar a um editor temporário acesso ao Administrador do Espaço de Trabalho cria muito mais controlo do que a maioria das tarefas de produção exige.

Função O que o membro pode fazer Utilização adequada
Espectador Descubra, visualize e utilize o recurso Avaliação do cliente ou uso limitado
Editor Usar e editar o recurso Produção de voz ou edição de projetos
Administração Editar, eliminar e gerir a partilha Proprietário do recurso ou líder de equipa
Administração do Espaço de Trabalho Gerir membros e manter o acesso de Administrador em todos os recursos do Workspace Proprietário do espaço de trabalho ou administrador de confiança

Quais são as melhores formas de partilhar o acesso ao ElevenLabs?

O melhor método depende se os colegas de equipa precisam de recursos partilhados, produção independente ou acesso a um login existente. Para a maioria das equipas de longo prazo, um ElevenLabs Workspace deve ser a primeira escolha, pois cada membro usa uma identidade separada e recebe apenas o acesso necessário para o seu trabalho.

Método de acesso Melhor para Principal vantagem Principal limitação
Espaço de Trabalho ElevenLabs Colaboração de equipa a longo prazo Identidades individuais e permissões de recursos Depende dos lugares disponíveis e dos limites do plano
Contas separadas da ElevenLabs Criadores ou departamentos independentes Faturação, créditos e propriedade separados Vozes e Projetos podem tornar-se fragmentados
Gestor de palavras-passe Equipas pequenas e de confiança com acesso ocasional Evita enviar credenciais por chat ou email Os membros continuam a usar uma identidade e podem ver a palavra-passe
Perfil de navegador controlado Acesso autorizado a uma conta empresarial existente Partilha uma sessão de login guardada sem enviar diretamente a palavra-passe Não cria funções separadas na ElevenLabs
Ambiente de trabalho remoto Acesso raro ou supervisionado de perto Mantém a conta num único dispositivo controlado Lento e difícil para a colaboração regular de equipa

Adicione membros através de um espaço de trabalho ElevenLabs

Um Espaço de Trabalho é a opção mais forte quando o plano atual inclui lugares suficientes e a equipa precisa de partilhar Vozes, Projetos de Estúdio, Agentes ou outros recursos. Cada colega inicia sessão com a sua própria conta, para que o proprietário possa adicionar, alterar ou remover o acesso sem alterar os dados principais de login.

Esta configuração funciona bem para uma equipa de produção regular. Um produtor de voz pode editar uma Voz partilhada, um editor de vídeo pode trabalhar num Projeto de Estúdio, e um revisor cliente pode receber acesso mais limitado. Os programadores também podem usar credenciais API separadas ou Contas de Serviço em vez de dependerem do login do titular da conta.

O acesso ao espaço de trabalho é especialmente útil quando várias pessoas precisam de trabalhar ao mesmo tempo. Separa as identidades dos membros e suporta funções de recursos, facilitando o controlo de quem pode ver, usar, editar, eliminar ou partilhar cada ativo.

Dê a cada pessoa uma conta separada no ElevenLabs

Contas separadas fazem sentido quando cada pessoa cria o seu próprio conteúdo e não precisa de acesso às Vozes, Projetos ou Agentes da equipa existentes. Esta abordagem dá a cada membro controlo sobre a sua própria subscrição, créditos, ficheiros e acesso à API.

O principal problema é a fragmentação dos ativos. Uma voz criada numa conta pode não estar disponível para outro editor, e os Projetos do cliente podem ser distribuídos por várias subscrições pessoais. A equipa pode também pagar pelas mesmas funcionalidades ou créditos não utilizados mais do que uma vez.

Contas separadas são melhores para trabalho independente do que produção partilhada. São menos adequados quando várias pessoas têm de continuar a trabalhar na mesma Voz, Agente ou Projeto de Estúdio.

Partilhar Acesso através de um Gestor de Palavras-Passe

Um gestor de passwords de equipa pode partilhar credenciais de login da ElevenLabs sem as colocar em email, chat ou documento partilhado. Pode ser suficiente para uma equipa pequena e de confiança que só precisa de acesso ocasional à mesma conta.

No entanto, um gestor de palavras-passe não cria identidades ElevenLabs ou permissões de recursos separadas. Toda a gente continua a trabalhar sob um único login, por isso o uso de créditos, alterações de projeto e ações da conta continuam ligados à mesma identidade. Dependendo do gestor de palavras-passe e das suas definições, os membros também podem ser capazes de revelar, copiar ou exportar a palavra-passe armazenada.

Um gestor de palavras-passe é melhor do que enviar credenciais por mensagem, mas não é ideal para trabalhos de produção regulares. Equipas que necessitam de funções separadas devem usar um Workspace, enquanto equipas que necessitam da sessão de login existente sem expor a palavra-passe podem precisar de um Perfil de navegador controlado.

Partilhe um Login Existente através de um Perfil de Navegador Controlado

Um Perfil de navegador controlado pode ser útil quando uma equipa autorizada tem de trabalhar dentro de uma conta empresarial existente que já contém vozes, projetos, agentes ou histórico de produção importantes. Reduz a necessidade de enviar a palavra-passe diretamente. Por exemplo, uma agência pode precisar de dar a um editor temporário acesso a uma conta de cliente durante um projeto ativo. Com um navegador antideteção como o DICloak, o proprietário pode manter a sessão iniciada dentro de um Perfil dedicado do navegador, partilhar esse Perfil com membros selecionados, limitar o acesso da equipa e rever registos de operações.

Este método controla o acesso ao nível do navegador. Não atribui a cada utilizador uma identidade, saldo de crédito ou função de recurso ElevenLabs separada. A equipa deve, portanto, utilizá-lo apenas para contas da empresa, membros autorizados e trabalhos que não possam ser tratados através do acesso ao Workspace ou contas separadas.

O acesso remoto à secretária é outra opção quando a conta tem de permanecer num único dispositivo da empresa. Dá ao proprietário controlo próximo, mas pode atrasar o trabalho diário e torna-se difícil quando várias pessoas precisam de acesso. Depois de uma equipa decidir que um login existente deve ser partilhado, o passo seguinte é criar um Perfil dedicado da ElevenLabs e atribuir acesso sem enviar a palavra-passe.

Como Partilhar uma Conta ElevenLabs com a DICloak sem partilhar a palavra-passe

Quando uma equipa autorizada tem de usar um login existente da ElevenLabs, o proprietário da conta pode manter a sessão iniciada dentro de um Perfil dedicado do navegador e partilhar esse Perfil com membros selecionados. Isto reduz a partilha direta de palavras-passe.

1. Instalar o DICloak e Escolher um Plano

Descarregue a candidatura, crie uma conta e escolha um plano com base no número de membros e Perfis de que precisa. Cada colega de equipa deve usar uma conta DICloak separada em vez de partilhar o login do administrador.

2. Criar um perfil dedicado na ElevenLabs

Crie apenas um Perfil para a ElevenLabs e use um nome claro, como ElevenLabs – Cliente A ou ElevenLabs – Equipa de Voz. Isto mantém os cookies e sessões separados das contas pessoais e de outros trabalhos dos clientes. Mantém as definições do Perfil estáveis. Adicione o seu próprio proxy apenas quando o fluxo de trabalho exigir uma rede ou região específica.

3. Iniciar sessão e definir as regras da sessão

O titular da conta deve iniciar sessão na ElevenLabs e completar a verificação necessária. Os membros atribuídos podem então abrir a sessão guardada sem receber a palavra-passe. Mantenha Múltiplas sessões desativadas quando os membros puderem trabalhar uma após a outra. Ative-o apenas quando for necessário acesso paralelo , pois a edição ou geração simultânea pode causar duplicados ou conflitos de crédito.

4. Partilhar o Perfil com Membros Selecionados

Use partilha de perfil e permissões de equipa para atribuir o Perfil da ElevenLabs apenas às pessoas que precisam. Um editor temporário não deve receber acesso a perfis de clientes ou definições de equipa não relacionados. Isto controla quem pode abrir a sessão do navegador, mas não cria papéis, créditos ou permissões de recursos separadas no ElevenLabs.

5. Rever e remover o acesso

Use os registos de operações para verificar quem abriu o Perfil e quando. Remova a atribuição de Perfil quando um projeto termina ou quando um membro muda de função. Revise também quaisquer funções do ElevenLabs Workspace, recursos partilhados, Contas de Serviço e chaves API. O acesso não é totalmente removido até que todos os pontos de entrada ativos estejam encerrados.

Adicionar Controlos Extra a uma Conta Partilhada ElevenLabs com a DICloak

Um login partilhado pode conter mais do que o Voice ou Project de que um colega precisa. Com o DICloak, o proprietário da conta pode adicionar controlos ao nível do navegador para reduzir o acesso a palavras-passe, detalhes de faturação, definições da API e páginas não relacionadas.

  • Esconda a palavra-passe: Guarde o login da ElevenLabs no gestor de palavras-passe integrado para que os membros designados possam iniciar sessão sem ver a palavra-passe bruta.
  • Restringir o acesso ao site: Permita o acesso apenas a páginas aprovadas da ElevenLabs e bloqueie sites não relacionados dentro do Perfil.
  • Limitar alterações ao navegador: Impeça os membros de abrir ferramentas para programadores ou instalar extensões não aprovadas que possam expor cookies ou dados de sessão.
  • Ocultar elementos sensíveis da página: Use o Web Element Hider para ocultar áreas como faturação, dados de subscrição, definições da API ou controlos de conta que o membro não precisa.

O que devem as equipas saber antes de usar ou partilhar o ElevenLabs?

Antes de adicionar um colega, decida o que ele precisa, o que pode mudar e quando deve terminar o acesso. Permissões amplas podem parecer mais fáceis, mas tornam o controlo de Vozes, créditos, Projetos e acesso à API.

  • O Control partilhou vozes e créditos. Uma Voz pode ser um recurso valioso para marca, cliente ou criador. Deixar alguém usá-lo não deveria permitir automaticamente editar, apagar ou partilhá-lo. Um Visualizador pode ainda conseguir gerar áudio, por isso atribui acesso com base na tarefa. Para empregos de geração grande, nomeie um proprietário e concorde primeiro com o uso esperado de crédito.
  • Mantenha o acesso à API separado. Desenvolvedores e fluxos de trabalho automatizados raramente precisam do login da conta principal. Use chaves API separadas ou Contas de Serviço para produção, testes e projetos temporários. Dê a cada credencial acesso apenas às Vozes, Agentes ou Bases de Conhecimento necessárias, e depois revogue-a quando o trabalho terminar.
  • Limite o acesso temporário. Defina o âmbito dos recursos, o nível de permissão e a data de fim antes de convidar um freelancer ou um revisor de clientes. As Vozes e Agentes Centrais devem geralmente ser criados por membros internos de longa data. Quando um projeto termina, remova o membro e reveja os papéis do Workspace, recursos partilhados, Contas de Serviço e chaves da API.

Perguntas Frequentes sobre Partilhar uma Conta ElevenLabs

Podem várias pessoas usar uma conta da ElevenLabs ao mesmo tempo?

Os membros do ElevenLabs Workspace podem trabalhar sob identidades separadas, o que é a melhor configuração para a colaboração regular em equipa. Várias pessoas que usam um único login partilhado podem criar conflitos de edição, uso de créditos pouco claro e ações que não podem ser associadas a um utilizador específico da ElevenLabs. Se uma equipa autorizada tiver de usar um login existente, evite o acesso concorrente a menos que o fluxo de trabalho o exija claramente.

Posso partilhar apenas um Projeto de Voz ou Estúdio da ElevenLabs?

Sim. O ElevenLabs suporta partilha a nível de recursos, pelo que pode dar a um utilizador, grupo ou Conta de Serviço acesso a uma Voz, Projeto, Agente, pasta ou outro recurso suportado específico. Isto normalmente é melhor do que abrir toda a conta, porque um editor de vídeo pode precisar de um Studio Project, enquanto um produtor de voz pode precisar apenas de um Dicionário de Voz e Pronúncia.

Um Visualizador ElevenLabs pode gerar áudio e usar créditos partilhados?

Um Visualizador pode ainda conseguir usar um recurso partilhado, como gerar áudio de texto para fala com uma Voz. O acesso do espetador não deve, portanto, ser tratado como totalmente de leitura. Os membros do espaço de trabalho também usam o pool de créditos partilhado, por isso adicionar colegas de equipa não dá a cada pessoa um saldo separado.

Um programador precisa do login principal da ElevenLabs ou da chave API?

Normalmente não. Os programadores e fluxos de trabalho automatizados devem usar uma chave API separada ou uma Conta de Serviço, com acesso apenas às vozes, agentes, bases de conhecimento ou endpoints necessários. Credenciais separadas facilitam a definição de limites de utilização e a remoção de acessos sem alterar o login do titular da conta ou perturbar outras integrações.

O que posso fazer se o meu plano ElevenLabs não incluir lugares suficientes nas equipas?

Primeiro, compare atualizar o Workspace com dar aos utilizadores independentes contas ElevenLabs separadas. Se uma equipa autorizada tiver de continuar a usar um login detido pela empresa e os seus recursos existentes, um Perfil de navegador controlado com o DICloak Antidetect Browser pode partilhar a sessão guardada sem enviar diretamente a palavra-passe.

Conclusão

Partilhar uma conta ElevenLabs com uma equipa deve começar pelas opções oficiais de Workspace, lugar e permissão de recursos. Cada membro deve receber apenas o acesso necessário para Vozes, Projetos, Agentes, ficheiros ou fluxos de trabalho de API específicos. As equipas também devem verificar como os créditos são partilhados, o que o Visualizador, o Editor, o Administrador e o Administrador do Espaço de Trabalho podem fazer, e como o acesso será removido quando um projeto termina. Quando uma conta detida pela empresa tem de ser usada por membros autorizados, um Perfil de navegador dedicado com o DICloak pode partilhar a sessão guardada sem enviar diretamente a palavra-passe. A forma mais segura de partilhar o ElevenLabs é controlar os recursos, ações e período de acesso de cada pessoa, e não simplesmente esconder a palavra-passe da conta principal.

Artigos relacionados