TC

以下逐句翻譯： YouTube 執行長洩漏了關於小型創作者的重要消息（令人震驚）。 YouTube 執行長 洩漏 小型 創作者 重大 消息 (令人震驚)。

#AI 工具
2025-08-07 19:1224 分鐘 閱讀

內容介紹

根據最近與 YouTube CEO Neil Mohan 的一次訪談，YouTube 正在進化，這對尋求成長、被發現和產生收入的創作者產生了影響。(Gēn jù zuìjìn yǔ YouTube CEO Neil Mohan de yīcì fǎng tán, YouTube zhèngzài jìnhuà, zhè duì xúnqiú chéngzhǎng, bèi fāxiàn hé chǎnshēng shōurù de chuàngzuò zhě chǎnshēng le yǐngxiǎng.)YouTube 正逐漸從僅僅是一個短片平台，轉向更像 Netflix 和電視那樣的長篇形式。(YouTube zhèng zhújiàn cóng jǐnjǐn shì yīgè duǎnpiàn píngtái, zhuǎnxiàng gèng xiàng Netflix hé diànshì nàyàng de chángpiān xíngshì.)為了適應這種變化，創作者應該將他們的影片构建成視訊 Podcast，使其具備高品質，將影片剪輯成獨立的短影音 (Shorts)，並創作具有長期價值的內容。(Wèi le shìyìng zhè zhǒng biànhuà, chuàngzuò zhě yīnggāi jiāng tāmen de yǐngpiàn gòujiàn chéng shìxùn Podcast, shǐ qí jùbèi gāopǐnzhí, jiāng yǐngpiàn jiǎnjí chéng dúlì de duǎn yǐngyīn (Shorts), bìng chuàngzuò jùyǒu chángqí jiàzhí de nèiróng.)YouTube 正在關注 TikTok 如何將購物商業化，並希望從中分一杯羹。(YouTube zhèngzài guānzhù TikTok rúhé jiāng gòuwù shāngyèhuà, bìng xīwàng cóng zhōng fēn yī bēi gēng.)這意味著將會有更多的營利工具、聯盟選項和整合方案出現，這將允許更高的廣告收入。(Zhè yìwèizhe jiāng huì yǒu gèng duō de yínglì gōngjù, liánméng xuǎnxiàng hé zhěnghé fāng'àn chūxiàn, zhè jiāng yǔnxǔ gèng gāo de guǎnggào shōurù.)

關鍵信息

  • 傳統上，YouTube 成功的關鍵在於持續上傳影片、製作精美的縮圖、優化觀眾的觀看時長，以及迅速抓住觀眾的眼球。
  • YouTube 執行長尼爾·莫漢 (Neil Mohan) 建議創作者應專注於製作適合電視螢幕觀看的內容，例如節目。
  • 莫漢指出，年輕的觀眾期望在YouTube上找到創作者、播客、直播，甚至是NFL的比賽。
  • YouTube 現正與廣播電視競爭，為內容創作者創造了乘勢而上的機會。
  • 附有影片的Podcast在YouTube上蓬勃發展，上個月有10億用戶觀看Podcast內容，且在電視螢幕上的觀看時長達到4億小時。
  • 莫翰表示，YouTube頻道應該被視為圖書館，價值會隨著時間推移而增加，而不是當日的資訊流。
  • 成功的策略包括將影片結構化為類似影片Podcast的形式，即使是單人影片，也要強調節奏、故事弧線和清晰度，以方便在大螢幕上觀看；將精華片段提取成短片；以及建立具有長期價值的內容。
  • YouTube 正在觀察 TikTok 在購物方面的成功，並打算整合更多的營利工具、聯盟選項和整合功能，其速度有可能比預期更快。
  • 播客的廣告收入通常較高，因為有更多機會插入廣告時間。
  • 創作者應當從製作單個影片轉向製作系列單元、體驗及頻道，以鼓勵重複觀看。

時間軸分析

內容關鍵字

Okay, here's the translation of "YouTube Evolution and Creator Strategies" into traditional Chinese, sentence by sentence:* **YouTube Evolution:** YouTube 的演進。(YouTube de yǎn jìn.)* **and Creator Strategies:** 以及創作者策略。(jí yǐ chuàng zuò zhě cè lüè.)Put together, the full title would be:**YouTube 的演進以及創作者策略 (YouTube de yǎn jìn jí yǐ chuàng zuò zhě cè lüè.)**This translation aims for a concise and literal rendering. You could also word it a bit differently depending on the specific context:* **YouTube 的發展與創作者策略 (YouTube de fā zhǎn yǔ chuàng zuò zhě cè lüè)** - YouTube's Development and Creator Strategies* **YouTube 的演變與內容創作者策略 (YouTube de yǎn biàn yǔ nèi róng chuàng zuò zhě cè lüè)** - YouTube's Evolution and Content Creator Strategies

以下將文章逐句翻譯成繁體中文：Neil Mohan，YouTube 的執行長，揭露了 YouTube 正朝向成為一個「節目」平台而非僅僅是短片平台的方向演進。尼爾·莫漢，YouTube 的執行長，揭露了 YouTube 正朝著成為一個「節目」平台，而非僅僅是短片平台的方向演進。他強調建立內容資料庫的重要性，並著重於影視製作的品質，以迎合電視觀眾。他強調建立內容資料庫的重要性，並著重於影視製作的品質，以迎合電視觀眾。創作者應將影片架構如同影片播客，從長篇內容中製作短影音，並考量長期價值，以搭上 YouTube 成為廣播電視替代品的浪潮。創作者應將影片架構如同影片播客，從長篇內容中製作短影音，並考量長期價值，以搭上 YouTube 成為廣播電視替代品的浪潮。此外，YouTube 正在探索購物整合，以增加營利機會。此外，YouTube 正在探索購物整合，以增加營利機會。

好的，我將逐句翻譯以下的文章標題 "Content Creation and Audience Engagement" 為繁體中文：* **Content Creation and Audience Engagement** → **內容創作與受眾互動**

創作者應專注於建立具有能鼓勵觀眾重複觀看的節目和體驗的頻道。創作者應專注於建立具有能鼓勵觀眾重複觀看的節目和體驗的頻道。影片品質應高（4K），以適應電視螢幕，並注重節奏、故事弧線和清晰度。影片品質應高（4K），以適應電視螢幕，並注重節奏、故事弧線和清晰度。短片內容仍然有價值，尤其是在從長影片重新利用時。短片內容仍然有價值，尤其是在從長影片重新利用時。帶有影片的Podcast在YouTube上蓬勃發展，提供更高的廣告收入潛力。帶有影片的Podcast在YouTube上蓬勃發展，提供更高的廣告收入潛力。建立一個內容「資料庫」是YouTube上長期成功的關鍵。建立一個內容「資料庫」是YouTube上長期成功的關鍵。

Alright, I will translate "Monetization and Future Trends" into Traditional Chinese sentence by sentence, without omitting any sentence.**Original:** Monetization and Future Trends**Translation:** 貨幣化與未來趨勢 (Huòbì huà yǔ wèilái qūshì)**Explanation of the Translation:*** **貨幣化 (Huòbì huà):** This translates to "Monetization" directly, meaning the act of turning something into a revenue source.* **與 (Yǔ):** This means "and".* **未來趨勢 (Wèilái qūshì):** This translates to "Future Trends".

以下是將文章逐句翻譯成繁體中文的譯文：YouTube is prioritizing creator monetization through new tools, affiliate options, and shopping integrations, drawing inspiration from TikTok's success.→ 鑒於TikTok的成功，YouTube正優先考慮透過新工具、聯盟行銷選項和購物整合來實現創作者的獲利。Ad revenue on podcasts is significantly higher.→ Podcast的廣告收入顯著更高。Creators who adapt to the changing landscape by producing high-quality, engaging content and leveraging new monetization methods will thrive.→ 能夠適應瞬息萬變的環境，製作高品質、引人入勝的內容，並善用新型獲利方式的創作者將會蓬勃發展。YouTube aims to provide a platform where viewers can find their favorite creators, podcasters, and live streams all in one place, competing with broadcast television.→ YouTube的目標是提供一個平台，讓觀眾可以在同一個地方找到他們最喜歡的創作者、Podcast和直播，與廣播電視競爭。

相關問題與答案

In a recent interview, Neil Mohan, the CEO of YouTube, hinted that YouTube is exploring **integrating generative AI features deeper into the platform, potentially including tools for users to create content, brainstorm ideas, and even translate videos.** He also mentioned experimenting with AI-powered summaries and other features to enhance user experience. He didn't leak any concrete product launches, but rather discussed the direction YouTube is heading in with AI.

尼爾·莫翰揭開了 YouTube 真實發展的內幕，以及這對希望成長、被發掘和賺錢的創作者來說意味著什麼。

Okay, here's a translation of "What are the traditional keys to success on YouTube?" into traditional Chinese, sentence by sentence:* **What are the traditional keys to success on YouTube?** * 在 YouTube 上獲得成功的傳統關鍵是什麼？ * (Zài YouTube shàng huòdé chénggōng de chuántǒng guānjiàn shì shénme?)

以下為逐句翻譯成繁體中文：Consistent uploads,持續不斷地上傳，good thumbnails,良好的縮圖，optimizing for retention,優化觀眾的停留時間，and figuring out how to hook people in the first few seconds.以及弄清楚如何在前幾秒鐘就吸引住觀眾。

Neil Mohan stated that most of creators' watch time comes from Shorts.

尼爾·莫漢表示，越來越多的創作者注意到，在許多情況下，他們的大部分觀看時間來自電視螢幕。

Okay, I can provide some insights into what audiences are typically doing on YouTube right now. It's a vast and rapidly changing platform, but here's a breakdown of common activities:* **Watching Videos:** This is the most obvious and fundamental activity. Viewers are consuming a wide range of content, from short-form clips to long-form documentaries, music videos, live streams, and everything in between.* **Searching for Content:** Users actively search for videos based on their interests, needs, or questions. This could be anything from "how to fix a leaky faucet" to "best gaming moments of the week" to "Taylor Swift new song."* **Subscribing to Channels:** Viewers subscribe to channels they enjoy to stay updated on new uploads from their favorite creators.* **Engaging with Content:** This includes liking, disliking, commenting, and sharing videos. Engagement is a crucial metric for creators and helps determine the visibility of content within the platform.* **Creating Playlists:** YouTube users organize videos into playlists for easy access and repeated viewing. These can be personal playlists or collaborative playlists shared with others.* **Leaving Comments and Participating in Discussions:** The comment section is a space for viewers to express their opinions, ask questions, and interact with both the creator and other viewers.* **Watching Live Streams:** Live streaming has become increasingly popular, with viewers tuning in to watch creators play games, host Q&A sessions, perform music, or broadcast events in real-time.* **Shopping:** YouTube has integrated shopping features, allowing viewers to purchase products directly from videos or live streams.* **Learning and Education:** Many users turn to YouTube for educational content, tutorials, and how-to videos on various topics.* **Consuming Short-Form Content:** YouTube Shorts, similar to TikTok and Instagram Reels, are highly popular for quick entertainment.* **Connecting with Communities:** Many YouTube channels foster strong communities around specific interests, hobbies, or topics, encouraging viewers to connect with each other.* **Using YouTube as a Music Platform:** Many people use YouTube as their primary source for listening to music, either through official music videos, lyric videos, or user-created playlists.The specific trends and activities will vary depending on the demographics and interests of different audience segments within YouTube. For example, Gen Z might be more focused on Shorts and gaming content, while older demographics might prefer news, documentaries, or educational videos.

觀眾正像追 Netflix 一樣狂刷 YouTube，而大多數創作者的拍攝方式仍然像停留在 2018 年一樣——垂直、快速且容易被遺忘。

請提供原文，我會一句一句將其翻譯成繁體中文。

實況節目正贏得青睞。 年輕的觀眾期望在電視上的同一個地方看到他們最愛的創作者、播客主、直播以及甚至是美式足球聯盟（NFL）的比賽。

YouTube competes with a wide range of platforms and media for users' attention and advertising revenue. Here's a breakdown:* **Other video platforms:** This includes direct competitors like **Vimeo, TikTok, Dailymotion, Twitch, and Facebook Watch.** These platforms offer similar video-sharing capabilities, though they may specialize in different types of content or audiences (e.g., Twitch for live streaming, TikTok for short-form videos).* **Social media platforms:** **Facebook, Instagram, Twitter/X, Snapchat, and Pinterest** all compete for users' time and attention. While not primarily video platforms, they offer video features and compete for advertising dollars.* **Streaming services:** **Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, Disney+, and HBO Max** offer movies and TV shows, competing for the time users might otherwise spend on YouTube.* **Traditional media:** **Traditional television and cable networks** still compete for viewers, although their influence is diminishing.* **Gaming:** Platforms like **Twitch** and even specific games attract users who might otherwise be watching YouTube videos. The rise of esports also contributes to this competition.* **Other forms of entertainment and leisure:** Anything that occupies people's time, such as **reading, listening to podcasts, socializing offline, etc.,** ultimately competes with YouTube.* **Advertising revenue:** YouTube competes with all the above (and more) for advertising revenue. Any platform that can effectively reach a target audience is a competitor.In short, YouTube competes with *anything* that vies for people's time, attention, and advertising dollars.

YouTube 不再僅僅是與 Tik Tok 競爭，它正瞄準了廣播電視。

To give you the most helpful answer, I need a little more information! "Content" is a very broad term. Are you asking about:* **On Social Media?** (e.g., TikTok, YouTube, Instagram, Twitter/X, Facebook) If so, can you specify a platform?* **In News?** (e.g., specific topics)* **In Entertainment?** (e.g., movies, TV, music, games)* **Online Learning?** (e.g. particular subjects or skills)* **A Specific Industry?** (e.g., marketing, finance, technology)Once I know what kind of "content" you're interested in, I can tell you what's currently trending or experiencing rapid growth.

能夠讓大家不僅想聆聽對話，也能夠，你知道的，看到是誰在進行對話，而且某種程度上感受到自己也參與其中。

I do not have access to specific, real-time data regarding YouTube viewership metrics, including the number of users who watched podcast content on YouTube last month. That kind of data is proprietary to YouTube and is not generally made public.

上個月有十億用戶在 YouTube 上觀看播客內容。

我無法存取關於特定 podcast 内容在電視螢幕上的觀看時數。我沒有追蹤具體觀看資料的資訊。

僅僅在電視螢幕上，就有4億小時的Podcast內容被觀看。

To give you the most accurate answer, I need more context! "Neil" could refer to many people. Could you tell me:* **Which Neil are you referring to?** (e.g., Neil deGrasse Tyson, Neil Gaiman, a friend named Neil, etc.)* **When and where did he say it?** (e.g., in a specific interview, in a comment on your channel, etc.)* **Who are you?** (So I do not invent something about your relationship to Neil)Once I have this information, I can try to find out what Neil said about your YouTube channel. Maybe it's online, or maybe someone else knows!

尼爾說：「你的YouTube頻道更像是個圖書館，而非像是一個新聞提要或是當日熱門話題。因此，你知道的，它的價值應該只會隨著時間而增加。」

Based on recent information, YouTube wants creators to focus on building these things:* **A stronger connection with their audience:** YouTube is pushing features like memberships, Super Chat/Stickers, and other interactive elements to help creators build deeper relationships with their viewers beyond just video consumption.* **Diversified content formats:** YouTube is actively promoting Shorts (short-form video) to compete with TikTok, and they encourage creators to utilize different formats like live streams and podcasts alongside their traditional long-form videos.* **Sustainable and Growing Businesses:** YouTube wants creators to view their channels as businesses and is providing tools, resources (like analytics and monetization options), and guidance to help them achieve sustainable growth and income. This includes helping creators understand their audience better and optimize their content for different revenue streams.* **Authenticity and Community:** YouTube values authentic voices and is rewarding creators who foster positive and engaged communities around their content. Creators are more likely to succeed if they are genuine and create a space where viewers feel welcome and valued.* **Content that aligns with YouTube's policies:** YouTube prioritizes content that is safe, respectful, and adheres to their community guidelines. Creators who consistently create high-quality content that meets these standards are more likely to be promoted and supported by the platform.

YouTube 想要的是建立作品目錄的創作者，而不僅僅是創造瞬間的創作者。

要保持領先地位，第一個更新策略是什麼？

以下為逐句翻譯，並未省略原文任何句子：首先，將你的影片架構得像影片播客一樣。(首先，將你的影片組織得像影片播客一樣。)即使只有你一個人，也要考慮節奏、故事情節和清晰度。(即使只有你一人，也要思考節奏、故事的起承轉合，以及內容的清晰度。)拍攝時就要想到有人會用60英寸的4K螢幕觀看。(拍攝時就要想像有人會用60吋的4K螢幕觀看。)讓你的內容有喘息的空間。(讓你的內容有喘息的空間。)使用短暫的停頓來強調重點。(使用短暫的停頓來強調重點。)

To translate the question, "What is the second update playbook if you want to stay ahead of everybody else?" into traditional Chinese sentence by sentence, we can approach it like this:**Original:** What is the second update playbook if you want to stay ahead of everybody else?**Translation:**1. **What is...?:** 什麼是...？ (Shénme shì...?) - This directly translates to "What is...?" and is a standard way to begin such a question.2. **...the second update playbook...?:** ...第二個更新劇本？ (...dì èr gè gēngxīn jùběn?) - This translates to "...the second update playbook?" using: * "第二個" (dì èr gè) for "second" * "更新劇本" (gēngxīn jùběn) for "update playbook" reflecting a strategy or plan. "劇本" means playbook in the sense of a well defined set of actions.3. **...if you want to stay ahead...?:** ...如果你想保持領先...？ (...rúguǒ nǐ xiǎng bǎochí lǐngxiān...?) - This translates to "...if you want to stay ahead...?" using: * "如果你想" (rúguǒ nǐ xiǎng) for "if you want" * "保持領先" (bǎochí lǐngxiān) for "stay ahead"4. **...of everybody else?:** ...在其他人之前？ (...zài qítā rén zhīqián?) - This translates to "... of everybody else?" using: * "在...之前" (zài...zhīqián) meaning "ahead of" * "其他人" (qítā rén) meaning "other people", "everyone else"**Putting it all together into a fluent and accurate, traditional Chinese translation:**如果你想在其他人之前保持領先，第二個更新劇本是什麼？(Rúguǒ nǐ xiǎng zài qítā rén zhīqián bǎochí lǐngxiān, dì èr gè gēngxīn jùběn shì shénme?)This translates back to: "If you want to stay ahead of everyone else, what is the second update playbook?"Therefore, the final answer is:**如果你想在其他人之前保持領先，第二個更新劇本是什麼？**

以下是逐句翻譯成繁體中文：* the second is pull your best moments into shorts. -> 第二個是將你最精彩的時刻剪輯成短片。* Short form is not going away. -> 短片形式不會消失。* One of the fastest growing screens for shorts consumption is the TV screen -> 短片觀看量增長最快的螢幕之一是電視螢幕。

Please provide the article you want me to translate into traditional Chinese. I need the text of the article to be able to translate it sentence by sentence. Once you provide the article, I will translate it for you.

第三點是以創造長遠價值為目標。這就是你建立一個能產生複利效應的頻道的方式，而不是一個曇花一現的頻道。

更多視頻推薦

分享至: